Real-time sync between clients is currently in beta. That means that syncing should work in the most cases. It is safe to edit different sections of the document without losing text.
Two authors can not work on the same section at a time.
The replies to reviewer comments do not support real-time sync.